• 
  ◎譯　　名　嘿咻卡/偷情許可證 
  ◎片　　名　Hall Pass 
  ◎年　　代　2011 
  ◎國　　家　美國 
  ◎類　　別　喜劇/愛情 
  ◎語　　言　英語 
  ◎字　　幕　聖城家園SCG字幕組原創中英字幕 
  ◎IMDB評分 6.0/10 (6,737 votes) 
  ◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0480687/ 
  ◎文件格式　X264 + DTS 
  ◎視頻尺寸　1280 x 536 
  ◎文件大小　1 DVD 
  ◎片　　長　100 mins 
  ◎導　　演　鮑比·法拉利 Bobby Farrelly 
  　　　　　　彼得·法拉利 Peter Farrelly 
  ◎主　　演　歐文·威爾遜 Owen Wilson ....Rick 
  　　　　　　傑森·蘇戴奇斯 Jason Sudeikis ....Fred 
  　　　　　　珍娜·費捨 Jenna Fischer ....Maggie 
  　　　　　　克裡斯蒂娜·艾伯蓋特 Christina Applegate ....Grace 
  　　　　　　妮基·韋蘭 Nicky Whelan ....Leigh 
  　　　　　　理查·詹金斯 Richard Jenkins ....Coakley 
  　　　　　　斯戴芬·莫昌特 Stephen Merchant ....Gary 
  　　　　　　Larry Joe Campbell ....Hog-Head 
  　　　　　　Bruce Thomas ....Rick Coleman 
  　　　　　　泰勒·霍奇林 Tyler Hoechlin ....Gerry 
  　　　　　　Derek Waters ....Brent 
  　　　　　　亞歷珊德拉·達達裡奧 Alexandra Daddario ....Paige 
  　　　　　　Michael S. Meldman ....Mike Meldman 
  　　　　　　Susan Sandberg ....Doctor 
  　　　　　　Dwight Evans ....Maggie's Father 
  　　　　　　Shannon Leade ....20-Something Woman 
  　　　　　　Gus Williams ....Bouncer (as Gus G. Williams) 
  　　　　　　Gordon Danniels ....Golf Ranger 
  　　　　　　Jamie Lee ....Dry Clean Korean Lady 
  　　　　　　Quynh Thi Le ....Young Korean Woman 
  　　　　　　Robert Flaherty ....Awards Dinner Bartender 
  　　　　　　Matt Fairbairn ....Harold Goldberg 
  　　　　　　Doris Morgado ....Latino Woman # 1 
  　　　　　　Maria Duarte ....Latino Woman #2 
  　　　　　　Thaddeus Rahming ....Naked Guy #1 
  　　　　　　Rich Brown ....Naked Guy #2 
  　　　　　　Jeff Norton ....Lake Cop #1 
  　　　　　　Terry Mullany ....Lake Cop #2 
  　　　　　　Brian Mone ....Honorable Judge William Mone 
  　　　　　　Taylor Treadwell ....Young Bride (Emma) 
  　　　　　　Craig X. Scott ....Older Gunnar 
  　　　　　　Kathryn Kim ....Another Korean Woman 
  　　　　　　Richard Melton ....Burly Cop 
  　　　　　　Eddie Barbanell ....Coach Eddie 
  　　　　　　Romy Wang ....Woman Golfer #1 
  　　　　　　Suki Frick ....Woman Golfer #2 
  　　　　　　Soon Yup Han ....Woman Golfer #3 
  　　　　　　Ezra Neo Dierking ....Party Boy 
  　　　　　　Bo Burnham ....Bartender 
  　　　　　　邁克·切羅內 Mike Cerrone ....Driver Cop 
  　　　　　　Zen Gesner ....Passenger Cop 
  　　　　　　Kristyl Dawn Tift ....Gary's Wife 
  　　　　　　Daniel Greene ....Officer #1 
  　　　　　　Patricia French ....Officer #2 
  　　　　　　Bob Weekes ....Bar Manager 
  　　　　　　Stella Barrow ....Stella Bass Band 
  　　　　　　Willie Barrow ....Stella Bass Band 
  　　　　　　Jikker Barrow ....Stella Bass Band 
  　　　　　　Ron Brown ....Stella Bass Band 
  　　　　　　Meredith Oliver Oglesby ....Bar Patron Meredith 
  　　　　　　Candice Ozechowski ....Bar Patron Candice 
  　　　　　　Lee Anne Freeman ....Bar Patron Lee Anne 
  　　　　　　Christina Avalos ....Bar Patron Christina 
  　　　　　　Igor Vovkovinskiy ....Johnny's Hideaway Tall Stud 
  　　　　　　Chloe Snyder ....Stootfish Babe 
  　　　　　　凱西·格裡芬 Kathy Griffin ....Herself 
  　　　　　　Anna Byers ....Backyard BBQ Friend 
  　　　　　　Wen Yann Shih ....Asian Woman 
  　　　　　　Tom Choi ....Asian Husband 
  　　　　　　Juan Qian ....Elderly Asian Woman 
  　　　　　　Jesse Farrelly ....Witness on Roof 
  　　　　　　Logan Anderson ....Attractive Woman (uncredited) 
  　　　　　　Erin Rhea ....Nightclub dancer (uncredited) 
  　　　　　　Frances Cobb ....Hotel Guest (uncredited) 
  　　　　　　Demetrius B. Banks ....Healthclub Patron (uncredited) 
  　　　　　　Detra Bickerstaff ....Office Worker (uncredited) 
  　　　　　　Alphonse A Lambert Jr ....Bar Patron (uncredited) 
  　　　　　　Shawn Knowles ....Man at Party (uncredited) 
  　　　　　　Caroline O'Neil ....Dancer (uncredited) 
  　　　　　　Eddie Rattanasouk ....Waiter (uncredited) 
  　　　　　　Gwendolyn Rogers ....Neighbor (uncredited) 
  　　　　　　Jawad Talpur ....Restaurant Guest (uncredited) 
  　　　　　　Lisa Marie Thomas ....Baseball Player Girlfriend (uncredited) 
  
  
  
  ◎簡　　介　 
  
  　　裡奇（歐文·威爾遜）與弗雷德（傑森·蘇戴奇斯）雖然結婚多年，但依然有點賊心不死，動不動就瞅姑娘的屁股。二人的老婆（珍娜·費捨和克裡斯蒂娜·艾伯蓋特）想出一個大膽的招數，給他們一張「嘿咻卡」（顧名思義），讓他們防風一周，絕不過問。於是，裡奇與弗雷德和幾位朋友過上了夢想中的生活，吃、喝、大麻、姑娘……當然，電影嘛，總不能忘了「教育意義」，在放縱過後，這幫男人們明白了這樣的生活其實不算太美好。 
  
  　 裡奇和弗雷德是一對非常要好的朋友，他們之間可以無話不談，也可以無惡不作。當然，他們倆都是有家室的男人，而且婚姻生活也比較穩定。這兩個男人雖說都很愛自己的妻子，可總也免不了要幻想一番艷遇、婚外情和身體開小差之類的「美事」。之所以說男人都是下半身的動物，就是這個道理。有一段時間，他倆對來來往往的女性充滿了幻想，雄性荷爾蒙也分泌過剩。不過囿於家庭的關係，他們還是把持住了自己的下半身。 
  
  　 在這種情況下，他倆的妻子也受夠了自己的丈夫的「有賊心沒賊膽」。於是兩個妻子也聯合起來商量了一個對策。她們的對策很簡單，給兩個丈夫一個星期的特權。在這個星期裡，他們想做什麼就去做什麼，想和什麼樣的女人嘿咻就去嘿咻－－就好像是發了一張具有人特殊效力的「嘿咻卡」一樣。無論他們做了什麼，或者是想做什麼，儘管去做，作為妻子的她們絕對不會過問發生在這個星期中的任何事。七天之間，他們可以盡情地去「享受」家庭生活帶來的「錯失」，盡情彌補結婚之後的「遺憾」。 
  
  　 當妻子們向兩個丈夫宣佈自己的決定的時候，他們覺得美夢終於成真了，自己隨意「花心」，任意「嘿咻」的願望降臨到了他們的頭上。但是，單身王老五的生活一旦開始，卻又始料未及的難過與痛苦。原來自由自在的生活一點也沒有家庭生活愉快。發現了這些的裡奇和弗雷德恍然大悟，開始拚命向家庭回歸…… 
  

Seed Information   Torrent Comments[0]